Картина «Танцующая в темноте» стала фатальной для семьи Бьорк. Теперь пара, прожившая вместе много лет, разбежалась. Поговаривают, что произошло это из-за нового увлечения Бьорк художником Мэтью Барни. Впрочем, что тут говорить, они уже живут вместе в Западной части Нью-Йорка.
Муж Бьорк – Тор Элдон – остался с сыном Синдри в Исландии.
Вот как сама Бьорк прокомментировала это расставание:
- Мне было очень жаль расставаться с мальчиком. Он был со мной во всех поездках на протяжении 14 лет. Надеюсь, что теперь он хорошо проводит время со своим отцом. Они играют в Бондиану, вместе бреются, разговаривают о девочках, это свойственно его возрасту. Впрочем, они и при мне занимались этим, и я им была не нужна.
Тор Элдон играл в группе Бьорк, когда они поженились и потом. Сейчас в этом же уже оркестре делает свои первые шаги в музыке и их сын Синдри.
Но Бьорк в эмиграции не собирается терять связи с родиной. Она по-прежнему будет сотрудничать со своими музыкантами, и подтверждение этому - новый альбом, который выйдет в свет совсем скоро и, кстати, не будет содержать ни намека на произошедший распад семьи.