Однако, концертной площадкой в Рио аудитория слушателей, открывших для себя поп-дарование с "новой" стороны, не ограничилась. В век информационных технологий любое неосторожно оброненное слово сразу же становится общественным достоянием. Весь концерт записывался, и доброжелатели выложили изречения Бритни в систему Napster. Теперь ими может совершенно бесплатно насладиться любой пользователь глобальной Сети. Маловероятно, что звезда станет предьявлять претензии по поводу нарушения авторских прав.

Napster постепенно приобретает новые функции. В этом случае им воспользовались как хранилищем аудио-компромата. Если кому-то все же лень скачивать звуковой файл, а ознакомиться с откровениями красавицы хочется, то The Register любезно приводит их небольшой отрывок. Бритни что-то не устроило в организации музыкальной заставки между композициями.

Помимо Napster все это можно послушать на фанатском сайте BritneySpears.org. Видимо, настоящие поклонники с восторгом воспринимают все, что изрекает их кумир.

Если говорить о технической стороне инцидента, то стоит отметить, что в течение концерта радиомикрофон исполнителя вообще не отключается. Когда это необходимо, отключают лишь усилители. Например, во время проигрывания фонограммы их переключают на магнитофон с фонограммой. При этом все, что исполнитель "дышит" в радимикрофон, продолжает транслироваться в эфир в радиусе нескольких десятков метров. Располагая на концерте обычным УКВ-приемником и диктофоном (они бывают совмещены), можно легко записать все эти придыхания под "фанеру".